aespa演唱會應援「012486」是什麼?知情粉絲揭謎底

「012486」等於永遠愛你?aespa全員困惑表示不解,粉絲解惑「韓文諧音+筆畫組合」。

by 余紫瑄
aespa演唱會應援「012486」是什麼?知情粉絲揭謎底
image source: 翻攝IG/aespa

南韓女子團體aespa11日為一連三天的台北場演唱會畫下完美句點,負責應援的策劃人員在終場結束前,特地安排體育館2樓中間的粉絲們雙手高舉紅、白板子,排成一串神祕數字「012486」,場面十分壯觀。不過現場不少粉絲都看不懂這串數字,就連aespa成員也不曉得其中的涵意,演出結束後還特意開直播詢問歌迷。究竟「012486」代表什麼意思?《網路溫度計DailyView》為您解惑。

「012486」沒人懂?粉絲遺憾大喊好可惜!

aespa出道後首次巡迴演唱會《2024 aespa LIVE TOUR - SYNK:PARALLEL LINE》台北場於11日畫下句號,台灣應援團隊在演唱會尾聲、成員們即將離場時,在場館二樓整齊擺出「012486」。一時間不僅大票粉絲、歌迷看不懂,就連舞台上的成員們也都意會不過來,中國籍成員寧寧甚至以為是諧音梗,一再地覆誦試圖找出諧音規律,事後粉絲在了解數字意義後紛紛表示可惜,「剛剛看不懂,好可惜」、「012486真的沒人知道」、「我也看不懂,後來才解出來」,成員Winter還發問「012486是手機密碼嗎?」讓台下粉絲笑出聲。

其實將012486(영원히 사랑해)分解成012和486,前面「012」數字的韓文讀法與「영원히」(永遠)音似,而後面「486」則是對應韓文「사랑해」(我愛你)的筆畫,兩者意思相結合則表示「永遠愛你」!

「012486」沒人懂?粉絲遺憾大喊好可惜!
image source: 翻攝X/aespa

韓文諧音點點名 這些數字諧音梗你認識幾個?

日前台灣辦公室英文名、捷運站諧音梗佔據各大社群,網友總能將梗玩得出神入化,各國家似乎也有自己的諧音特色,能將諧音梗玩出不同花樣。《網路溫度計DailyView》於2023年曾撰寫「1004出生的人是天使?這些隱藏意涵的數字暗號一次教給你」文章,在韓文發音中「1004」諧音天使、「8282」諧音快點快點,還有「982」諧音再見,這些都是韓國經典縮略語;也有人會使用韓文筆畫數代表詞意,例如經典的「486」我愛你、「586」更愛你⋯⋯等等。

KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

人物 / 立法委員

看完整排名
  • 1
    黃國昌
  • 2
    韓國瑜
  • 3
    徐巧芯
Hot Articles

全站熱門文章

懶人包/易烊千璽來台參加兩岸電影展!影展亮點、搶票攻略一次看
娛樂

懶人包/易烊千璽來台參加兩岸電影展!影展亮點、搶票攻略一次看

中國男星易烊千璽確定來台出席2025第16屆兩岸電影展,引爆網路聲量與粉絲關注!影展7部話題電影、開幕式、沙龍活動與完整購票資訊別錯過。
懶人包/518國際博物館日!多家場館免費參觀 全台資訊一次看
生活

懶人包/518國際博物館日!多家場館免費參觀 全台資訊一次看

5月18日為國際博物館日,全台多家博物館響應,紛紛祭出免票優惠,除此之外也有豐富的相關活動,千萬別錯過這個參觀的好機會!
露比醬洗腦出圈!AiScReam及〈愛♡スクリ~ム!〉爆紅關鍵一次看
娛樂

露比醬洗腦出圈!AiScReam及〈愛♡スクリ~ム!〉爆紅關鍵一次看

《Love Live!》限定組合AiScReam近期在社群超夯,「比起草莓口味,我更喜歡你」怎麼突然爆紅?爆紅橋段、聲優魅力、翻譯內容通通整理給你!
你可能也喜歡