image source:示意圖/pexels
文/姜雅馨
你知道「ml」的唸法怎樣唸才正確嗎?最近一名高中生物老師在臉書發起「誰再把ml(毫升)唸『莫』,就把誰當掉!」14天線上活動,意外掀起千名網友關注,正確唸法曝光後,也有人驚呼「現在才知道」,還有人指出「1符號」也常常被用錯。
ml(毫升)英文唸法怎麼唸?
近日台中清水高中生物科教師潘建良在臉書發起「誰再把ml(毫升)唸『莫』,就把誰當掉!」線上活動,自3月14日起連續發起14天,潘建良指出,「唸『毫升』也可以,唸『milliliter』也可以,唸『cc』也可以,但絕對不會唸『莫』或『莫耳』,它不是mole」。
事實上,「毫升」本身是容量計量單位,英文為milliliter,通常被縮寫成ml,也可以被稱作立方公分(cubic centimeter,簡稱cc);莫耳則是國際單位,代表物質的量,英文為mole,符號則是mol,通常被用來表達原子、電子和離子等微觀粒子數量,經常在化學式中見到莫耳用法。
潘建良事後在留言區補充,「現在越來越多學生會這樣用,全怪賣場一天到晚廣播『洗髮精特價,500莫多少錢~~~』真的很無言,真想問問他水(H2O)『1莫』到底是指1cc還是18克的水?」
▲台中清水高中生物老師在臉書發起「誰再把ml(毫升)唸『莫』,就把誰當掉!」線上活動。
image source:翻攝FB
一秒惹怒理化老師!網狂指「%」超容易唸錯:順便當掉
該起線上活動吸引破千名網友共襄盛舉,不少人對此紛紛留言,「終於有人跳出來糾正了!大力支持!」、「百貨公司裡面一堆櫃姐亂唸」、「ml不會唸請回國小問老師」、「這根本一秒惹怒理化老師」、「還沒被當掉,看來我唸對了」、「可以接受唸:毫升、cc、立方公分、cubic centimeter、milli-liter、mi-ol,就是不能接受唸『莫』!!因為化學裡面,有個單位叫mole『莫耳』」、「請跟著唸『mil(密喔)』不是『莫耳』」,還有人大方承認錯誤,「哭啊,肯定不只有我現在才知道QQ」、「先承認唸錯,好險已經畢業了」。
另外也有人歪樓表示「可以唸成咪洛嗎」,還有部分網友指出「%(percent)」也很容易搞混,「我忍很久了!還有那個把%唸成person的也是!」、「還有%唸成pa的也順便當掉」。趕快檢查你到底有沒有唸對吧!
image source:示意圖/ChatGPT
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?
小孩子才慢慢爬文搜尋!
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱,話題不漏接:https://dvi.pse.is/57yrmg
想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識:https://linktr.ee/housedailyview