不會日文怎麼找「くら寿司」？這2個注音符號竟秒找到 網友實測笑歪：哭啦壽司也有用
image source:翻攝FB／藏壽司 Kurasushi Taiwan
文／姜雅馨
想要品嚐日本道地的壽司，多數人都會選擇到迴轉壽司店吃上一盤盤味美鮮甜的壽司，每間迴轉壽司特色不同也都有各自客群簇擁，其中來台拓展9年的「くら寿司（藏壽司）」因為每吃5盤可以獲得扭蛋機會，更是成為大人小孩每個月點名報到的名店之一。
近日有網友發現，除了在Google搜尋引擎打「藏壽司」之外，打特定「2個字詞」也會出現藏壽司，不會日文的人也能輕鬆搜尋，消息傳開後也引發其他人熱烈討論。
打「ㄑㄜ壽司」也能找到藏壽司？網友加碼：哭啦壽司也有用
一名網友在個人臉書分享，不用擔心不會打藏壽司的日文「くら寿司」，只要在Google搜尋欄位打上「ㄑㄜ壽司」，就會迅速導至藏壽司搜尋結果頁面，還有另名網友分享，「看到這篇突然去用『哭啦壽司』搜尋也還真的有用」。
文章曝光後也引發熱烈迴響，「如果是ㄑㄜ壽司，那注音翻譯是企鵝壽司」、「救命超讚wwwwww」、「日文苦手福音」、「不然你以為Google市佔怎麼來的，早就有AI了啊XD」，還有不少網友實測分享，像是《進擊的巨人》可以只打「ㄐㄐㄉ」、茄子蛋歌曲《浪子回頭》也能打「龍柱回桃」就能搜尋到等等，「有時候你打一串注音也可以搜尋到想要的，但要足夠熱門」、「用ㄗㄟㄧ也可以搜尋YouTube」、「拉拉破也可以」、「你打井飯也能找到丼飯」。
▲在Google搜尋欄位打「ㄑㄜ」、「哭啦壽司」也能找到藏壽司。
image source:翻攝Google網頁
「ㄑㄜ」被網友代稱藏壽司！近半年熱門關鍵字曝光
「ㄑㄜ」究竟多常被網友當成代稱藏壽司的用詞呢？從《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統來看近半年「ㄑㄜ」熱門關鍵字，可以發現「藏壽司」、「壽司」和「搜尋」出現在熱門關鍵字詞，可見不少人會使用這兩個注音符號，作為搜尋藏壽司時的字詞。
另外，再看近半年「ㄑㄜ」的探索概念，也能發現「藏壽司」和「哭啦壽司」，不論是使用「ㄑㄜ壽司」還是「哭啦壽司」，都能直接導向藏壽司搜尋結果，下次搜尋時不妨也來試試看吧！
image source:《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統
image source:《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統
分析說明
分析區間：本文分析時間範圍為2023年05月11日至2023年11月06日。
資料來源：
《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫，其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站。
研究方法：
《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫，其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站，針對討論『ㄑㄜ』相關文本進行分析，調查「熱門關鍵字」(註1)、「探索概念」(註2)作為本分析依據。
*註1 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。
*註2 探索概念：將主題的文章進行概念分群（Concept Clustering），幫助讀者從巨量資料中快速掌握事件的來龍去脈；群中存在較高的議題相似度，群間則有較低的相關度；分群結果透過演算法抽取具有代表性的片語以呈現概念的意義。
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？
小孩子才慢慢爬文搜尋！
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱，話題不漏接：https://dvi.pse.is/57yrmg
想要租屋買房嗎？快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識：https://linktr.ee/housedailyview
加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！
