高市府刊物用簡體字？澄清「藝術歸藝術」　遭鄉民酸雙標：WE DON'T CARE？

image source :facebook/呂謦煒

文／羅文芳

高雄市文化局推出的《文化高雄》刊物，被國民黨前青年團總團長呂謦煒指出，最新一期2月號封面使用簡體字犇「腾」，內頁介紹愛情活動的版面，圖片也有簡體字「爱」，對此文化部澄清是古字，應該讓「藝術歸藝術」，讓呂謦煒直呼綠營雙標，也造成網友討論。

image source :facebook/呂謦煒

呂謦煒指出綠營在國民黨執政時，對機車待轉區使用日本漢字「待転区」大肆批評，認為是「赤化」台灣，但現在負責「文化」的高雄文化局，明明是使用「方正剪紙字體 簡體」這款字型，高市府卻「硬ㄠ」是古字，直呼陳其邁團隊雙標。

高雄市政府回應，該剪紙設計字體，受限於「愛」字筆畫才改用古字，非刻意使用簡體，強調「政治歸政治，藝術歸藝術，尊重不一樣的政治意識型態，也尊重不一樣的藝術圖像表現。」對此事後呂謦煒又發文指出，自己漏看封面「腾」字，就是不折不扣簡體，砲轟高市府說謊，新聞一出後，也引起鄉民熱議。

image source :facebook/呂謦煒

有鄉民留言表示「這回應爛死」、「充滿台灣價值」、「顏色正確就可以政治歸政治，藝術歸藝術，體育歸體育」、「待轉區為何就不能交通歸交通」，留言大酸「協尋陳柏惟」、「WE DON'T CARE」。

image source :moptt八卦版

還有網友回文整理，黃捷過去批評高雄公車、Youbike出現簡體字，存有統戰疑慮新聞，評論「換一個市府突然變成藝術不是中國統戰了」登上PTT熱門文章，但也有網友認為覺得「整天吵這個很無聊」、「沒意義」。

高雄市文化局則在臉書強調「文本內容必然使用 #繁體字」，未來將會更加謹慎校稿，避免不必要的誤會。

【延伸閱讀】

鄉民挑戰「中國用語辨別考」　考到崩潰：原來我是中國人

少女手遊不談甜蜜戀愛！《說謊的男人是誰》用推理揪出渣男

看到「視頻」、「走心」就現身！梗圖「支語警察」原來源自這裡