image source：unsplash（示意圖）
文／翁筠茜
近年來隨著YouTuber的蓬勃，越來越多外國人會拍影片介紹台灣，使許多台灣人留言「謝謝你喜歡台灣」，不過這句話近來卻成為PTT上的流行語，網友會在各種文章下方突然留言「謝謝你喜歡台灣」，由於前後文時常兜不上，令人摸不著頭緒，也引起網友討論「謝謝你喜歡台灣到底是什麼梗？」
外國人介紹台灣成話題 網友頻頻詢問「謝謝你喜歡台灣」是什麼梗
透過《KEYPO大數據關鍵引擎》觀察「謝謝你喜歡台灣」近一年（2020/02/03-2021/02/01）共有1,978筆網路聲量，可以看到聲量最高峰在2020年8月3日，當天有網友在PTT發文詢問「謝謝你喜歡台灣這句話484（是不是）很低能」，指出只要有外國人拍片介紹台灣，下方就有一堆留言「謝謝你喜歡台灣」，原PO認為「東西真的好吃好玩，根本不怕別人會不喜歡」，引起網友熱議，單日聲量218筆；聲量第二高峰則在2020年9月14日，即新聞以標題「謝謝你喜歡台灣」分享YouTuber「外國人在台灣-安德鏡頭下的世界」的影片，影片內容為他在台灣學到的7件事的影片，單日聲量112筆。
▲近一年間，網友時常在PTT發文詢問「謝謝你喜歡台灣」是什麼意思。
image source：KEYPO大數據關鍵引擎／聲量趨勢（分析區間：2020/02/03-2021/02/01）
感動還是討厭？ 「謝謝你喜歡台灣」掀起兩極討論
從《KEYPO大數據關鍵引擎》熱門關鍵字來看，可以發現網友對「謝謝你喜歡台灣」這句話有兩極的看法，有網友認為這說法很「智障」、「低能」、「噁心」，「講這句話的到底是有多智障」、「這句話噁心死了」；但也有網友覺得外國人喜歡台灣「很棒」、讓人很「感動」，並且相當「歡迎」他們來台，「台灣人歡迎對台灣友善的人」、「謝謝你喜歡台灣，好感動」。
▲網友對「謝謝你喜歡台灣」這句話意見兩極。
image source：KEYPO大數據關鍵引擎／熱門關鍵字（分析區間：2020/02/03-2021/02/01）
一句話揭台灣人自卑心理 網友延伸反諷語「謝謝你覺得台灣比較冷」
再從《KEYPO大數據關鍵引擎》探索概念細看網友覺得「謝謝你喜歡台灣」這句話很智障的原因，許多網友認為這句話凸顯了「台灣人很自卑」的心態，網友認為台灣人總要藉由外國人的讚美才能認同自己，質疑「台灣人自卑到需要別人肯定嗎？」
▲網友認為「謝謝你喜歡台灣」這句話凸顯「台灣人很自卑」，並延伸出反諷語「謝謝你覺得台灣比較冷」。
image source：KEYPO大數據關鍵引擎／探索概念（分析區間：2020/02/03-2021/02/01）
PTT網友更在YouTuber莫彩曦討論「台灣與美國哪裡比較冷」時，將「謝謝你喜歡台灣」延伸成「謝謝你覺得台灣比較冷」，諷刺台灣人的自卑心理；近期還有網友惡搞成「謝謝你喜歡台男」，同樣引起討論。
image source：PTT／Gossiping
image source：PTT／Gossiping
分析說明
分析區間：本文分析時間範圍為2020年02月03日至2021年02月01日。
資料來源：
《KEYPO大數據關鍵引擎》擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過10億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。
研究方法：
系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『謝謝你喜歡台灣』相關文本進行分析，調查「網路聲量」(註1)、「熱門關鍵字」(註2)、「探索概念」(註3)作為本分析依據。
*註1 網路聲量：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，計算社群討論及新聞報導提及的文章則數，聲量越高代表討論越熱，能見度越高。
*註2 熱門關鍵字：透過『KEYPO大數據關鍵引擎』，萃取網路上的文章與主題共同出現的關鍵熱詞；次數越多，字詞越大；可用來釐清核心議題與重點人事物。
*註3 探索概念：將主題的文章進行概念分群（Concept Clustering），幫助讀者從巨量資料中快速掌握事件的來龍去脈；群中存在較高的議題相似度，群間則有較低的相關度；分群結果透過演算法抽取具有代表性的片語以呈現概念的意義。
【延伸閱讀】
經典動畫涉歧視！迪士尼突下令「7歲以下禁看」 網質疑：米奇不就蓄奴？
該為小孩拍片嗎？HowHow升格當爸超低調 蔡阿嘎意外遭批「消費兒子」
「不要在乎別人怎麼看你，因為根本沒人看你」生活指引卡用「毒辣語錄」罵醒你
