會議中客戶突讚「手錶好看」他欣喜狂聊!結果最後悲劇了…

會議中客戶突讚「手錶好看」他欣喜狂聊!結果最後悲劇了…

image source:Pixabay

文/Lancelot

日本是很注重禮儀的國家,也代表他們講話特別委婉。因此同樣一句話,在不同場合可能就會有不同意思。有名日本網友日前分享,自己在京都和一位客戶談生意,過了一陣子後,對方卻突然稱讚他「手錶很好看」,他以為對方有對手錶有興趣,就開心地繼續聊下去,沒想到對方的臉色卻越來越不對勁,這才發現原來這句話藏有「社交暗示」。

image source:Pixabay

一名網友在推特上發文,說日前到京都跟客人談生意,過程中對方突然打斷會議,稱讚「你的手錶很好看」,讓他瞬間感到開心,覺得對方認同自己的品味,就直接順勢聊下去,甚至熱情介紹起這隻手錶的型號、在哪買的。只是他一直講,客戶的臉色就越沉重。這時他才發現,對方並非真的在稱讚手錶,而是委婉的提醒他「時間差不多了」、「會議時間有點長」,希望他盡快結束冗長話題。





而這個經驗也引起網友討論,有人稱讚日本人在社交禮儀上真的有很多細節;也有人認為原PO沒意識到客戶的意思還繼續聊,難怪對方會不開心;但也有不少京都人留言認為,雖然京都人是公認的講話委婉,不過客戶說「手錶好看」其實就是稱讚的意思,不需要多加揣測,但還是得看現場的情形評估。

image source:Pixabay


【延伸閱讀】

「太努力就一定會被討厭」7大職場潛規則 小心誤踩老鳥地雷!

誰說勞保一定能一次領?沒達到這3條件你只能按月領!

他求職狂丟上百封履歷「全被打槍」 用手機看發現自己GG了…


還看不夠,有任何疑難雜症想了解?

或是有想看的排名主題?請不要猶豫告訴我們吧

 提供題目►http://user50832.psee.io/G2ETX


別再浪費生命爬文!熱文榜告訴你每小時網路夯什麼

 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq

 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus

 新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu


加入網路溫度計LINEIG官方帳號,追蹤最即時火熱的網路新聞!

KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

旅遊 / 星級飯店

看完整排名
  • 1
    將捷金鬱金香酒店
  • 2
    台北君悅酒店
  • 3
    台北寒舍喜來登大飯店
Hot Articles

全站熱門文章

寶雅進去就有低消?網友狂推四大隱藏優勢 Pingu企鵝家族集點攻略必收
寵物

寶雅進去就有低消?網友狂推四大隱藏優勢 Pingu企鵝家族集點攻略必收

「每次一進去都會逛超久!」你是不是也不自覺深陷寶雅的魅力?趕快和小編一起來挖掘你可能不知道的寶雅四大隱藏優勢。
「卡比寶寶吃水餃」是什麼梗?《中文怪物》爆紅!大數據揭聲量暴漲3原因
時事

「卡比寶寶吃水餃」是什麼梗?《中文怪物》爆紅!大數據揭聲量暴漲3原因

《中文怪物》酷的夢YTB最新節目引發熱潮!首集聲調挑戰衝上聲量新高,「卡比寶寶吃水餃」、「都零號」、為何成為社群焦點?關鍵字揭露節目爆紅原因。
不是文法錯誤!什麼是「I dot car」?知道的人已經老了?
生活

不是文法錯誤!什麼是「I dot car」?知道的人已經老了?

你知道「I dot car」是什麼意思嗎?這其實不是文法錯誤,而是一個已經流傳多年的網路迷因。
你可能也喜歡