image source:翻攝自網路
文/凱倫
你還記得哪些童話故事呢?舉凡我們印象深刻的白雪公主、睡美人與小紅帽都來自《格林童話》集,這本由德國格林兄弟搜集、彙整的民間故事流傳自今仍讓人津津樂道,但你知道嗎?這本童話集一開始根本不是寫給小孩看的啊!
image source:翻攝自網路
初版《格林童話》在1812年發行,雖然說是「童話」,但其實裡頭的故事都相當血腥、獵奇,充斥著暴力、性侵、鬼怪與亂倫等情節,而臉書粉專《Webtvasia Taiwan》就替大家整理了10件有關格林童話,你不知道的驚人小秘密!
1、殺死白雪公主其實是她的生母
白雪公主因甜美的外貌被繼母嫉妒而設局殺害,這是大家耳熟能詳的故事版本;但在原版故事中,處心積慮、甚至化身為巫婆要餵食白雪公主毒蘋果的人,其實是白雪公主的生母。
最後,白雪公主的生母還被命令要穿上被火燙紅的鐵鞋,痛苦地跳著舞直到死去。
▲白雪公主童話改編的電影《公主與狩獵者》。
image source:YouTube
2、愛上白雪公主的王子其實有戀屍癖
在原版故事中的結局並沒有那麼浪漫,白雪公主死後被有戀屍癖的王子看見,而王子對白雪(的屍體)深深著迷,吃飯、就寢或出遊時都要僕人幫忙抬棺木——直到某天侍從不小心摔到棺木,卡在白雪喉嚨裡的毒蘋果被咳了出來,她才因此死而復生。
3、小紅帽其實是暗喻情色故事
大家都記得小紅帽與奶奶最後被善良的獵人所拯救,但在原版故事中,小紅帽的情節其實都具有暗喻性刺激與告誡成分,目的就是為了警告女性不要隨便相信陌生男人(大野狼)。
4、原作中大野狼沒有受到任何懲罰
原作中《小紅帽》的結局沒有獵人出現,大野狼做盡壞事後就大搖大擺地離開了。
image source:owlcation
5、睡美人被強暴後還生了兩個孩子
大家都以為睡美人是被王子溫柔的一吻給喚醒,但真相是,睡美人沈睡後被傷心的父親好好的保存了下來,沒想到鄰國的國王起了色心,竟然強暴了睡美人。
不僅如此,在沈睡中睡美人還生了雙胞胎,直到其中一個孩子意外將她手指上的毒針吸出,睡美人才甦醒過來。
image source:翻攝自網路
6、灰姑娘的復仇超殘忍
跟王子幸福快樂後灰姑娘就盡釋前嫌嗎?在原作中可沒那麼簡單,原版故事的灰姑娘最後殺害了虐待她的繼母,不僅刺穿喉嚨連脖子都給扭斷,手段相當殘忍。
7、灰姑娘的姐姐也沒有好下場
原作中灰姑娘的兩個姐姐為了能夠穿下玻璃鞋,甚至病態的用刀子「削足適履」,最後還是無法贏得王子的芳心——而除了繼母慘死外,灰姑娘的小鳥好朋友也啄瞎了兩個姐姐的眼睛。
image source:翻攝自網路
8、連原作都不願再收錄的殘忍故事《藍鬍子》
《藍鬍子》跟其他故事相比之下知名度較低,或許跟後續再版的《格林童話》有所關係,因原作過於血腥殘忍,因此二版之後的《格林童話》都沒有再收錄其故事。
《藍鬍子》是講述一名相當有錢的男子,他有過相當多任妻子,但沒有人知道這些女人最後怎麼了,直到最後一任妻子尤迪絲揭露了他的秘密,原來那些消失的女人都被殘忍的肢解,屍體甚至被當作展示品一樣掛在密室中…
雖然尤迪絲最後在兄長的協助下逃離了藍鬍子的魔爪,還因此繼承了龐大的財產,但過程中過於露骨的描繪仍讓這個故事成了禁忌、被埋沒在陰影中。
▲童話《藍鬍子》的原型。
image source:翻攝自網路
9、兄弟倆合作花數十年編寫《格林童話》
格林兄弟從1806年開始搜集民間故事與傳說,由哥哥雅各布搜集故事、弟弟威廉編寫,並於1812年出版第一版的《格林童話》;而從1812年到1857年間他們仍不斷搜集、寫作,總共出版了7版童話集,故事共有200則。
10、超成人小說如何變成家喻戶曉的真童話?
看到這裡大家應該就明白了,《格林童話》原本就不是要寫給小孩看的,但因用了「童話」一詞再加上知名度的傳開,除了社會輿論,也為了能讓書籍更賣座,因此後續的版本都有經過潤飾、刪減兒童不宜的情節,逐漸變成了老少咸宜的熟悉樣貌。
▲改編睡美人童話的電影《黑魔女:沈睡魔咒》
image source:IMDb
其實不分海內外,自古流傳下來的故事多少都含有血腥暴力的情節,若你喜愛刺激,不妨花時間找找這些故事的原版作品,也許會有意想不到的收穫喔!
*DV提醒您*
尊重身體自主權!若遇騷擾請勇敢撥打113、110!
延伸閱讀: