不是文法錯誤!什麼是「I dot car」?知道的人已經老了?

你知道「I dot car」是什麼意思嗎?這其實不是文法錯誤,而是一個已經流傳多年的網路迷因。

by 蔡瓅萱
不是文法錯誤!什麼是「I dot car」?知道的人已經老了?

你知道什麼是「I dot car」嗎?這個句子乍看之下是「I don’t care」的誤用,不過其實是一個已經流傳多年的網路迷因。近期有網友在新興社群平台Threads上使用了「I dot car」,沒想到卻被其他人糾正語法,讓不少人驚覺看過這個梗的人的已經越來越少,甚至開始感嘆「知道I dot car的人是不是都已經老了」。

什麼是「I dot car」?錯字貼文爆紅成網路迷因

「I dot car」起源於2017年的一則臉書貼文截圖,一名網友在自己的臉書發文回嗆對自己有意見的人,然而貼文內容充滿許多錯字,除了「在再不分」、「的得不分」之外,英文「I don’t care」也被誤寫為「I dot car」,在當時遭到許多人嘲諷,「I dot car」因此被迷因化,開始在社群上流傳。

什麼是「I dot car」?錯字貼文爆紅成網路迷因
image source: 翻攝FB/好色龍

許多人在社群發文中都會刻意將「I don’t care」寫成「I dot car」,或是直譯為中文「我點車」,除此之外還有人以emoji「I. 🚗」來呈現。不只有文字的「致敬」形式,還有許多相關梗圖出現。類似的迷因還有「擁有一台Tomato的女生」,因為錯字百出的貼文再加上將「Toyota」誤寫為「Tomato」而遭到網友取笑,成為網路迷因。

I dot car老了?網友在Threads使用遭糾正文法

「I dot car」在網路上流傳多年,不過近日有人在Threads使用這個迷因句式時,卻遭到網友糾正文法,讓許多人都覺得非常吃驚,不敢相信現在已經開始出現不知道什麼是「I dot car」的人,網友們也感嘆「居然已經變老梗了」、「現在聽得懂I dot car的人都老了嗎」、「太難過了,已經是LKK了」。

KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

人物 / 高雄市議員

看完整排名
  • 1
    白喬茵
  • 2
    陳麗娜
  • 3
    許采蓁
Hot Articles

全站熱門文章

被精美的IG廣告美食燒到?千元千層蛋糕收到變5層...多位「苦主」爆料 店家回應了
時事

被精美的IG廣告美食燒到?千元千層蛋糕收到變5層...多位「苦主」爆料 店家回應了

「工典甜點」近日遭到網友爆料廣告不實,要價千元的蛋糕做工品質卻相當差,原來過去就曾被爆料過多件糟糕劣跡。
打敗Threads的社群軟體出現了?「Retro」App玩法、特色一次看
生活

打敗Threads的社群軟體出現了?「Retro」App玩法、特色一次看

厭倦IG、Thread的複雜朋友圈?Retro App上傳照片自動分類日期、地點,純照片分享模式吸引年輕族群下載使用。
棒球12強/中華隊11:3轟垮澳洲!晉級4強複賽創32年再次紀錄
時事

棒球12強/中華隊11:3轟垮澳洲!晉級4強複賽創32年再次紀錄

中華隊目前戰績為兩勝一負,今晚對戰澳洲必須全力求勝。若中華隊順利擊敗澳洲,再加上日本在今晚的比賽中戰勝古巴,則中華隊和日本都將確定晉級4強。
你可能也喜歡