image source:示意圖/《DailyView網路溫度計》
文/姜雅馨
平常和朋友聊天時,你有自己慣用的口頭禪嗎?最近有網友發現早期遊戲內建的私訊對話系統有「密語」功能,所以大家都很常使用「密我」一詞,不過隨著時代演進,大家似乎已漸漸不再使用「密我」,貼文曝光後也掀起許多人共鳴。
現代人還會使用「密我」嗎?
一名網友在Dcard閒聊版上以「現在的網友還會用『密我』這種說法嗎?」為題發文,原PO指出早期網路遊戲內建私訊對話系統「密語」,玩家們可以透過對話系統聊天,「後來就跟當時很多網路玩家發明的遊戲簡稱一樣,『密』來『密』去,就跟現在的『賴我』一樣,意思是指透過私訊的方式或是傳私人訊息給我的意思」,原PO也好奇現在是否還有人會使用「密我」的說法。
image source:示意圖/pexels
講「密我」已經太老了?「PM」、「EM」是什麼意思?
貼文曝光後掀起許多人的迴響,有網友表示自己還常常使用,「密應該很常用吧!還是我太老了」、「用敲會太老嗎?不過我也有在用密」、「我説密也會説私訊」、「密我感覺就是不太熟的人會這樣用」、「現在遊戲中比較常用私這個字吧,或者EM」、「密、私、敲、賴,都會用XD,要看是什麼情境或是場合以及對象」。
但也有人認為現代人確實已經不太會使用「密我」一詞,「還是會但是比較少,通常要人家傳訊息給我的話就會說傳IG、傳賴之類的,最不會用的應該是私」、「我還以為私很多人用欸,我比較常說你再LINE我,工作上講英文比較常說你再PM我」。
網友也補充現在許多人工作都會說「PM」,事實上指的就是「Private Message(私訊)」,遊戲中常見的「EM」則是採用諧音「意密」,也就是「意者可密我」的意思。
image source:示意圖/《DailyView網路溫度計》
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?
小孩子才慢慢爬文搜尋!
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱,話題不漏接:https://dvi.pse.is/57yrmg
想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識:https://house.dailyview.tw/