徵「俄文翻譯工讀」時薪$168 眾怒:不尊重專業!教作文還比較高

徵「俄文翻譯工讀」時薪$168 眾怒:不尊重專業!教作文還比較高

image source:FB/DJ金寶

文/賴琬琳

烏俄戰爭開打至今,最前線的各種即時戰況陸續在社群網站和國內外媒體曝光。就有疑似新聞台徵求俄文的臨時翻譯,到政大學生交流版PO文,時薪168元,被大家狂批「不尊重專業」。

有電視台到政大學生交流版徵才,俄文翻譯時薪168元引起討論。

image source:FB/DJ金寶

《DJ金寶》在自己的臉書分享來自NCCU政大學生交流網的貼文,似乎是電視台需要俄文翻譯的工讀生,到交流版徵求大四學生協助,時新開出是「168元/時」、工作時間是一到日10:00-18:00。此篇轉發文引起網友熱烈討論,被質疑「不尊重語言專業」、「難道是盧布貶值」、「去滷味攤還有180元起跳」、「連香蕉都拿不出來請猴子嗎?」。還有網友直接酸「不如找google翻譯好了」。


image source:FB/DJ金寶

身為部落客的孟買春秋也轉發分享,有網友認真地詢問到底外文翻譯要多少錢,就有雇主出來說「如果是英文翻譯,基本是一字$7~10」、也有網友打抱不平「文字翻譯算字數一小時都不只這個錢了 更何況是新聞編譯。」

跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?

小孩子才慢慢爬文搜尋,聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱,話題不漏接:https://urlink.io/j72VVVk8

有想看的排名主題?請不要猶豫告訴我們吧

提供題目►https://pse.is/JW2G2

加入網路溫度計電子報臉書粉專IG官方帳號,追蹤最即時火熱的網路新聞!



KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

美食 / 手搖飲料

看完整排名
  • 1
    50嵐
  • 2
    先喝道 TAO TAO TEA
  • 3
    CoCo都可
Hot Articles

全站熱門文章

「從從容容游刃有餘」是什麼梗?王世堅金句創2.6萬聲量!〈沒出息〉神曲爆紅原因一次看
時事

「從從容容游刃有餘」是什麼梗?王世堅金句創2.6萬聲量!〈沒出息〉神曲爆紅原因一次看

王世堅質詢柯文哲的金句紅遍中台,一首〈沒出息〉再帶動熱潮。本人不僅幽默回應還自己玩梗!金句爆紅成迷因關鍵是什麼?馬上從從容容游刃有餘地來了解吧!
2025全台萬聖節免費活動攻略:市集、變裝派對、討糖活動通通免費
生活

2025全台萬聖節免費活動攻略:市集、變裝派對、討糖活動通通免費

活動懶人包|10月萬聖節有哪些活動?全台都有免費活動熱鬧登場。還沒決定萬聖節要去哪玩嗎?這篇讓你市集、變裝遊行一次玩透透。
療癒經濟帶動按摩熱潮?網友愛上按摩椅的5大理由+10大品牌排行
生活

療癒經濟帶動按摩熱潮?網友愛上按摩椅的5大理由+10大品牌排行

近年來,「療癒經濟」崛起,絨毛玩偶、香氛手作等商品成為市場新寵。但療癒不僅止於心理層面,更多人追求身心合一的放鬆,「按摩」也變成日常必備自我療癒儀式。
你可能也喜歡