image source：unsplash
文／閻芝霖
近日一段對話紀錄的截圖在網路上瘋傳，圖片中可以看到男方在每句話後面加上「wwwww」、「（茶」、「（燦笑」等語助詞引起網友熱議，網友除了討論對話裡男方「死纏爛打」的精神，也將重點放在「到底誰會在句尾後面加上www」、「有人知道www是什麼意思嗎」。
男每句話狂加「ＷＷＷ」語助詞！網友傻眼：看得好煩躁
這則截圖會受到這麼多網友轉發討論，除了男方的講話方式讓部分網友覺得「有夠中二」、「每句話都加真的讓人很煩躁」、「跟＝＝一樣討厭」，但更多網友認為這樣死纏爛打的態度讓人感覺很不好，儘管女方已經告知自己有男友了，竟回嗆「反正你有男友還跟我聊天聊這麼開心，應該甩掉也無所謂吧」。
許多網友傻眼「自我感覺良好」、「刷新三觀」，但也有一部分網友覺得這是設計對白，「就算是假的，能噁成這樣也是蠻厲害的」、「看得好煩躁」。
image source：PTT
www源自哪裡？跟XD有什麼不同？
www源自日本網路，w是日語的（笑う ；讀作warau）的開頭發音而來的簡稱，所以看到w連擊的時候就是只大笑的意思「wwwwwwww」，在有開放彈幕的網站時常可以看到觀眾大量刷wwww，螢幕的評論區常常會變成一片白字，後來也影響到台灣的動漫迷，在相關社群、討論版都很常見。
一樣是表現大笑的「ＸＤ」，就像一個人躺著的笑臉，甚至有人以「XDDDDDD」來表達超好笑的意思，D越多就表示越好笑，在PTT也曾經掀起一番熱潮。
另外，在對話中還可以看到「欸抖」、「嘛」、「呀咧呀咧」等用字，其實都是在模仿日本動漫裡角色的台詞或語助詞，「欸抖」的日文原文是『ええと…』，比較像是思考時的頓點，「呀咧呀咧」やれやれ則表達「哎呀」等驚訝的情緒。
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？
小孩子才慢慢爬文搜尋，聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8
有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧
提供題目►https://pse.is/JW2G2
