世界盃／世足觀眾席1畫面刺激抗爭！中國人不爽被關「平行時空」　央視急切畫面裝沒事

2022.12.01

# 世界盃 # 世足 # 中國 # 白紙革命 # 央視 # 封控 # 核酸 # 解封

世界盃／世足觀眾席1畫面刺激抗爭！中國人不爽被關「平行時空」　央視急切畫面裝沒事

image source:Twitter

文／林子洵

根據外媒報導，中國官媒央視（CCTV）在轉播卡達世界盃足球賽時，只要畫面出現觀賽的球迷，電視台就會切換畫面，避免再次刺激中國民眾不滿的情緒，導致出現更多的反抗示威人潮。

出現未戴口罩的畫面就會被切換

卡達世界盃先前開播時，由央視轉播，許多中國球迷發現體育館內擠滿了人，都未配戴口罩，盡情的吶喊為自己支持的球隊加油，但在中國境內仍執行清零政策，需要封控和定期進行核酸檢測。隨著《白紙革命》的發生，越來越多民眾發現央視播放的世界盃比賽，只要鏡頭帶到球迷沒有戴口罩、開心吶喊的畫面，廣電總台就會馬上將畫面切換成球員、教練或是場地的畫面，甚至用拉遠距離的方式讓觀眾看不清在場球迷的臉。

So I thought it was BS that China’s govt broadcaster was censoring shots of fans at the World Cup due to lockdown anger back home. But it’s true.
Here are live feeds from SBS & CCTV (which has a 32 second delay). As ⁦@DreyerChina⁩ explained, CCTV avoids crowd close ups: pic.twitter.com/wWui0cTdkC
— Bill Birtles (@billbirtles) November 27, 2022

畫面延遲約32秒

根據BBC報導，央視與BBC的畫面延遲了大該約32秒的時間，央視就利用這個時間空檔，對出現觀眾或是任何人沒有戴口罩的畫面進行替換，來避免觀賽的中國球迷看到國外的狀況。

不過，中國民眾很快就注意到這一點，質疑為何國外對待新冠病毒已逐漸放寬，清零政策的必要性也被提起，不少人更直指國外已經開始舉辦演唱會、大型活動，為何中國境內卻還在封控。

Some people still refusing to see this, so decided to track it. Within a minute, there was this: close-up shots of Canadian and Croatian fans on BBC/international feed, replaced by a solo shot of Canadian coach John Herdman on CCTV. pic.twitter.com/V3DZRjHrzk
— Mark Dreyer (@DreyerChina) November 27, 2022

世界盃的平行時空

只要提及清零政策或是疫情相關的推文，一發到微博或是社群平台上就會被迅速刪除，也引起中國網友強烈不滿，世界盃賽事的推波助瀾加上烏魯木齊因管控疫情造成嚴重傷亡的民宅火災，引發了《白紙革命》的開端，超過50所大專院校的學生在上海、北京、武漢等大城市罕見爆發示威遊行的活動，示威者拿著白紙，喊著「共產黨下台、習近平下台」、「不要核酸，要自由」的口號，表達對於中國政府疫情政策的不滿。