40歲被叫大嬸超不爽!網友炸鍋開戰 怎麼稱呼比較不得罪人?

兩位7年級女性捲入捷運砍人案,網友卻歪樓吵起「40歲能不能叫大嬸」!有人認真分析、有人幽默開酸,年齡稱謂引爆世代焦慮。

by 陳宣懿
40歲被叫大嬸超不爽!網友炸鍋開戰 怎麼稱呼比較不得罪人?
image source: 示意圖/ChatGPT

台北捷運石牌站15日發生砍人事件,有網友在Threads表示,突然有一個大嬸(受傷的)大喊「我流血了」,然後藍色衣服大嬸(砍人的)裝沒事跑走。後來經查,兇嫌林女為74年次,受害者陳女則為72年次,兩人年約40歲左右,此事在Threads上引發大量網友熱議。

有人表示,「七年級女子被叫大嬸真的會不爽,這個世代的女性有韌性、智慧又漂亮」、「是70幾年次被叫大嬸,所以才砍人的嗎?天啊!我這個6年級的要被叫阿嬤還是阿婆?」「身為同齡大嬸的我沒有被砍卻也有點受傷」;另外有人認為,「重點是大媽為什麼要亂砍人吧」、「真心覺得年齡只是數字,外表再年輕,眼神總是會露餡,做自己的樣子自在就好」。

「阿姨、大嬸、歐巴桑」稱呼為什麼被討厭?

大嬸原意是比母親年紀小一點的女性長輩/熟齡女性親戚稱呼,通常用在叔叔的老婆、年長鄰居、熟人長輩,不是年齡的專業分界詞,而是口語俗稱。根據《年齡騷擾:「阿姨」、「大嬸」、「歐巴桑」為什麼被討厭?》日本作者田中光指出,同樣是「Obasan」,用做「阿姨」跟用做「大嬸」的意思截然不同。而且自從「歐巴塔利安」(不顧他人、行為粗魯、自以為是的大媽)在1950年前後在日本引發流行,「歐巴桑」的含意受到濫用的情況也越來越嚴重。「阿姨」是個帶有親切感與溫暖的詞彙,「大嬸」卻只剩下敵意與惡意。從「阿姨」到「大嬸」的變化,正象徵著社會開始對「阿姨」一詞產生嫌惡。

禮貌稱謂建議

#18~25歲

年輕人、小姐、同學、小姐姐:親切

#26~35歲

女士、小姐、年輕女士:正式但不老氣

#36~45歲

女士、姐姐、成熟女性:穩重中帶親和

#46~59歲

女士、姐(慎用)、前輩、資深從業者:專業、尊重感強

#60歲以上

長輩、伯母、女士、阿姨(慎用):看場合使用,勿貿然叫阿姨

#社交場合或訪談

建議使用「這位女士/這位先生」比較安全有禮;若知道對方職稱或姓氏,最好直接用「陳小姐、林女士、王經理」。

#網路發表撰寫文章

建議使用「成熟女性、年輕世代、中年族群、資深女性」會比「大嬸、熟女」來得禮貌許多;使用「大嬸、歐巴桑、熟女」容易踩雷。

KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

人物 / 新生代女星

看完整排名
  • 1
    白鹿
  • 2
    歐陽妮妮
  • 3
    趙露思
Hot Articles

全站熱門文章

Super Junior完整體回歸!宣布20週年巡演、攻下台北高雄雙巨蛋 開唱時間一次看
娛樂

Super Junior完整體回歸!宣布20週年巡演、攻下台北高雄雙巨蛋 開唱時間一次看

懶人包|Super Junior成軍20週年,希澈驚喜宣布合體,「日韓團」網路口碑榜竄升NO.4,「灶咖男團」更唱進台北、高雄雙巨蛋!
Jet2 Holiday是什麼梗?英國廉航廣告成爆紅迷因 反差幽默掀全球熱潮
時事

Jet2 Holiday是什麼梗?英國廉航廣告成爆紅迷因 反差幽默掀全球熱潮

Jet2迷因席捲全球社群!從魔性廣告曲到TikTok爆紅現象。揭秘荒謬反差幽默,RIIZE和aespa成員都跟風,來看看這股迷因文化如何席捲全球。
「你好,我吃一點」是什麼梗?Threads爆紅貓咪梗圖 征服台日韓脆友掀美食外交
時事

「你好,我吃一點」是什麼梗?Threads爆紅貓咪梗圖 征服台日韓脆友掀美食外交

Threads貓咪迷因梗圖引爆台韓日美食外交!來看韓國網友神級反擊與故宮跟風,還有《網路溫度計》推薦韓星、白種元最愛的台灣美食名店,秒變美食通!
你可能也喜歡