原來巧虎是對的！「呵」的正確用法看傻一票人

如果你家裡有小朋友，應該對巧虎不陌生，這隻陪伴許多人長大的卡通角色，他說的話幾乎如同「聖旨」般具有影響力；近日，一篇Threads的貼文引發廣大討論，讓大家注意到日常語言中「喔」與「呵」的使用差異，甚至讓巧虎影片中的用字成為焦點。

脆友發文指出，近十多年來的教育改革中，課本都要以「呵」取代「喔」作為語助詞，並舉例說明，現在課本會出現「注意安全呵」、「要小心呵」這類句子，讓他相當討厭，貼文引起了許多網友的共鳴，發文至今吸引超過36萬次瀏覽與1.4萬個讚。

不少人對「呵」的使用感到不解，「原來學校同事一直用呵是這樣來的…我想說他是在呵X…」、「看到『呵』都會覺得超諷刺」、「以後這些學呵的小孩到職場上，感覺會氣瘋一堆人」、「真的會用的很不習慣，我自己打文章還是會用成喔」

也有網友指出，這並非新改變，「小時候看巧虎句尾也都是呵」、「原來巧虎的字幕真的都很講究，都是用『呵』」、「沒有改捏，從小到大課外書上也都是用呵」、「我小學課本上有一個生字就是呵，注音是ㄛ」、「真的！巧虎的都是呵，有時看得很出戲」、「這個我十二年前看巧虎時就是這樣了，呵」。

根據教育部國語辭典簡編本，「喔」和「呵」在用途和意涵上各有不同。「喔」的用法單純，常用來表示了解的語氣，例如「喔！原來是這麼回事」、「喔，我聽懂了」，適合在對話中表達認知或確認；「呵」的範圍則較廣，當發音為「ㄛ」時，多用於句尾或語氣停頓，帶有驚嘆意味，例如「這組玩具這麼貴呵！」、「原來是這樣子的呵！」若讀作「ㄏㄜ」時，則語意更豐富，可用來表達責罵、呼氣、吆喝，或形容笑聲，例如「呵呵」形容笑聲，「呵斥」則表示嚴厲責備。