懶人包/日本石川地震捐款管道有哪些?3大網站「快速捐款」方式一次看
image source:示意圖/pexels
文/姜雅馨
日本石川縣能登半島在當地時間1日下午4時10分(台灣時間3時10分)發生芮氏規模7.6地震,強震來襲令當地居民措手不及,不僅多棟房屋不堪劇烈搖晃應聲倒塌,道路中斷、列車停駛、飛機停航導致物資及救援難度增加,甚至還傳出大規模火災。
先前日本311大地震時,許多台灣人伸出援手,這次也有網友詢問是否有石川地震相關捐款方式,《DailyView網路溫度計》小編為您整理、不斷更新捐款管道懶人包,趕快一起來看看吧!
#AAR Japan
AAR Japan為1979年經聯合國正式認可並註冊的日本非政府組織,主要針對16個國家從事難民支援、緊急救援、救災、身障支援、地雷對策、傳染病對策及宣傳等工作。
日本石川地震捐款將使用於支援現場調查、烹飪食品、衛生用品、禦寒用品及營養補充品等費用,另外根據捐贈地區情況提供相關支援,若捐款金額多於指定緊急支援活動所需經費,該筆經費將於下次緊急支援活動使用,款項約5%用於管理和營運成本。
捐款步驟說明:
進入AAR Japan官方網站(https://aarjapan.gr.jp/news/12732/),點擊紅色按鈕「ご寄付はこちら(點此捐贈)」,選擇「ご寄付金額(捐款金額)」,「ご寄付の使途(您的捐款將如何使用)」欄位選擇「能登半島地震緊急支援」。
接著來到「支援者情報(捐款者訊息)」,其中「お名前(姓名)」可填寫中文姓名、「ふりがな(姓名讀音)」可填寫英文姓名,「住所(住址)」直接在「都道府県(都道府縣)」欄位選擇「海外」即可,最後「電話番号(電話號碼)」、「メールアドレス(電子信箱)」分別填寫個人手機、電子信箱。
「ご送金方法(匯款方式)」欄位可勾選「クレジットカード(信用卡)」、「コンビニエンスストア(便利商店)」、「郵便局から払込取扱票(郵局付款單)」或「銀行口座へのお振込み(轉帳至銀行帳戶)」,由於便利商店及郵局僅限於日本使用,建議民眾可選擇信用卡、銀行轉帳方式付款。
另外,要記得勾選「領収証の発行(寄送收據)」與否(「希望する(希望)」、「希望しない(不希望)」。最後勾選「我不是機器人」認證並點選「確認画面へ進む(進入確認畫面)」,資料無誤送出後就能完成捐款了。
▲AAR Japan針對日本石川縣能登半島地震發布捐款訊息。
image source:翻攝Yahoo!Japan
#ADRA Japan
ADRA是世界最大規模國際非政府組織,在全球約120個國家設有分公司,針對受衝突、災害影響地區與發展中國家,無論種族、宗教或政治立場,針對不同情況給予必要支援。
日本石川地震捐款將用於支援現場調查、避難中心、環境維護、營運支援、民生必需品(食品、飲用水、衛生用品、衣物、禦寒用品、燃料、炊具等)、受損房屋材料與設備提供、足浴及沙龍營運災民支援、救災巴士與志工派遣、災害志工中心管理、老年福利設施物資提供及其他必要支援,最多僅使用20%款項作為管理和營運費用,用於收集捐款、管理捐款、開立和運送收據、報告活動等。
捐款步驟說明:
進入ADRA Japan官方網站(https://www.adrajpn.org/kokunai/6818/),點選「今すぐ寄付する(現在捐贈)」,「決済方法(付款方式)」選擇「カード / Apple Pay(信用卡/Apple Pay)」或「銀行振込(銀行轉帳)」,「プラン(計畫)」點選「【緊急支援】国內(令和6年能登半島地震)」,捐款金額以日幣1,000元(約台幣218元)為單位,根據個人能力選擇捐款額度。
點選「次へ(下一步)」來到「申込者情報(申請人資訊)」頁面,填寫「メールアドレス(電子信箱)」後,「氏名(姓名)」可填寫中文姓名、「フリガナ(姓名讀音)」必須填寫正確日文讀音,接著填寫台灣「住所(地址)」,選擇「認知経路(認知途徑)」選項後,再勾選「利用規約、プライバシーポリシーに同意します(我同意使用條款和隱私權政策)」,最後按下「「次へ(下一步)」填寫「決済情報(付款訊息)」,送出後就能完成捐款動作。
▲ADRA Japan針對日本石川縣能登半島地震發布捐款訊息。
image source:翻攝Yahoo!Japan
#Peace Winds Japan
Peace Winds Japan總部位於日本,不僅是經過認證的非營利組織,同時也是國際合作非政府組織,針對遭受自然災害、衝突、貧困等人為因素造成人道主義與生計危機地區提供協助,截至目前為止已在全球37個國家和地區行動,此外該組織也致力於解決日本社會問題、地區振興及動物保護、收養活動,「飛行搜索醫療團隊ARROWS」則在國內外進行支援活動。
日本石川地震捐款將用於醫療支援、搜救行動、受災地區所需支援及相關業務費用。
捐款步驟說明:
點擊Peace Winds Japan官方網站(https://congrant.com/project/peacewinds/9272/form/step1),「決済方法(付款方式)」可選擇「カード / Apple Pay(信用卡/Apple Pay)」、「銀行振込(銀行轉帳)」及「郵便振替(郵政匯款)」,支援項目選擇「緊急人道支援(空飛ぶ捜索医療団)」,捐款金額以日幣1,000元(約台幣218元)為單位,根據個人能力選擇捐款額度。
點選「次へ(下一步)」來到「申込者情報(申請人資訊)」頁面,填寫「メールアドレス(電子信箱)」後,「氏名(姓名)」可填寫中文姓名,「フリガナ(姓名讀音)」必須填寫正確日文讀音,接著填寫「電話番号(電話號碼)」、台灣「住所(地址)」、「領收書(收據)」領取與否(必要/不要)、「ピースウィンズをどのように知りましたか(如何得知Peace Winds)」,並勾選「利用規約、プライバシーポリシー、支援先からの確認事項に同意します(我同意使用條款、隱私權政策和提供捐款者確認項目)」,最後按下「次へ(下一步)」填寫「決済情報(付款訊息)」,送出後就能完成捐款動作。
▲Peace Winds Japan針對日本石川縣能登半島地震發布捐款訊息。
image source:翻攝Yahoo!Japan
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?
小孩子才慢慢爬文搜尋!
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱,話題不漏接:https://dvi.pse.is/57yrmg
想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識:https://linktr.ee/housedailyview