金馬60/《五月雪》入圍9大獎!揭馬來西亞「五一三遺族」歷史傷痕 萬芳亂葬崗中撕心痛哭
image source: FB/Snow In Midsummer 五月雪
文/蔡瓅萱
第60屆金馬獎頒獎典禮將近,網路上也出現許多相關話題,除了入圍的電影、演員、音樂等等,作品本身的內容及議題也帶起不少討論。其中以馬來西亞「五一三事件」為背景的電影《五月雪》,呈現真實歷史,探討族群衝突於傷痕的題材讓人印象深刻,不國在國際影展獲得肯定,更入圍本屆金馬9項大獎。
※更多金馬60精彩報導:https://reurl.cc/GK0xop
※金馬60得獎名單總整理:https://dailyview.tw/popular/detail/24320
以「五一三事件」為背景 揭露馬來西亞民族傷痛
《五月雪》以1969年發生在馬來西亞的種族衝突事件「五一三事件」為故事背景,在當時由於執政黨和反對黨之間的對立,造成馬來人和華人之間的緊張關係一觸即發。兩個族群間的暴力衝突造成大量傷亡,死傷、失蹤人數至今仍然不明,事件的真相也遲遲沒有被調查公開,成為馬來西亞的一段禁忌歷史。
導演張吉安於2009年開始在吉隆坡一所痲瘋病院後山的亂葬崗進行長達10年的田野調查,訪談前來掃墓的五一三事件受害者家屬,並根據內容改編為《五月雪》。電影分為前段呈現五一三歷史的「竇冤」(1969年),以及後段講述遺族故事的「阿英」(2018年)。
兩代人的歷史創傷 父權社會下女性的悲歌
在電影前段,阿英和哥哥和父親一同到大華戲院觀賞湯蘭花主演的《負心的人》,後來卻遇上暴亂,阿英的父兄從此失去蹤影。電影後段,成年後的阿英(萬芳 飾)前往大華戲院原址,在亂葬崗中遍尋不著父兄的屍骨,還在過程中被丈夫咒罵、灑冥紙,除了族群的歷史傷痛外也讓人看見了華人父權社會下女性的處境。
兩代人的歷史,過往受難者所遭遇的一切和現代遺族身上難以癒合的傷疤,《五月雪》揭露了一段難以開口講述的歷史悲歌,以過去、現在的兩段故事,讓大家看見馬來西亞的民族傷痛,以及在這個環境下身為華人女性的辛酸與無奈。其中飾演成年「阿英」的萬芳,深入人心的演技大受好評,結尾處一場哭倒在亂葬崗的戲撼動人心,也入圍了本屆金馬獎最佳女配角。
入圍9項大獎!有望成為金馬最大贏家
備受好評的《五月雪》,在本屆金馬獎中一共入圍了「最佳劇情片」、「最佳導演」、「最佳女配角」、「最佳改編劇本」、「最佳攝影」、「最佳造型設計」、「最佳電影原創音樂」、「最佳電影原創歌曲」以及「最佳音效」等9個獎項,被看好成為這次金馬獎的最大贏家。
透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統可以看見,《五月雪》近三個月的網路聲量高達6,487筆,並在金馬獎公布入圍名單的10月3日來到高峰(611筆),顯示出有許多人關注及討論這部電影。從探索概念中也可以發現,除了本片的導演以及其他入圍作品外,由萬芳演唱、並入圍「最佳原創電影歌曲」的電影主題曲〈五月的人〉也是大家關注的焦點之一。
▲《五月雪》近三個月聲量趨勢變化。
image source: 《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統
▲《五月雪》近三個月聲量趨勢變化。
image source: 《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統
分析說明
分析區間:本文分析時間範圍為2023年08月27日至2023年11月24日。
資料來源:
《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料,以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍:每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫,其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站。
研究方法:
《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料,以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍:每月處理1000億以上中文資料的網路社群大數據資料庫,其內容涵蓋Facebook、YouTube、新聞媒體、討論區、部落格等網站,針對討論『五月雪』相關文本進行分析,調查「網路聲量」(註1)、「探索概念」(註2)作為本分析依據。
*註1 網路聲量:透過『KEYPO大數據關鍵引擎』輿情分析系統,計算社群討論及新聞報導提及的文章則數,聲量越高代表討論越熱,能見度越高。
*註2 探索概念:將主題的文章進行概念分群(Concept Clustering),幫助讀者從巨量資料中快速掌握事件的來龍去脈;群中存在較高的議題相似度,群間則有較低的相關度;分群結果透過演算法抽取具有代表性的片語以呈現概念的意義。