image source: IG/iamgenhoshino
文/蔡瓅萱
許多人都有自己喜歡的偶像明星,並且會投注大量時間、金錢和心力在追星上,不同偶像的粉絲們也會發展出各自獨特的追星文化,像是許多粉絲群間都有自己的稱號、對偶像的暱稱、發文討論及參加演唱會要遵守的規範等等,近日在星野源粉絲之間的暖心舉動就在網路上引發討論。
超暖心!高水準演唱會文化網讚:快變成星野源粉絲的粉絲了
經常翻譯、分享各式各樣日本Twitter文章的粉絲專頁「哈捏口推特翻譯」近日貼出了有關星野源粉絲間的感人演唱會文化。在一篇推文中,一名日本網友指出,在星野源的演唱會上,撿到很多彩帶的人會自己留下一條後將剩下的彩帶依序傳給其他人。演唱會結束後,還是沒有拿到彩帶的人可以把會場毛巾翻過來披在肩上,若有人有多的彩帶,看到反過來的毛巾就會自動上前分給沒有的人。
超級暖心又有秩序的演唱會文化讓這名網友非常感動,在推文中表示:「這文化水準也太高了……我已經不只是星野源的粉絲,都快變成星野源粉絲的粉絲了。」在哈捏口推特翻譯的中譯推文底下,也有許多臺灣網友讚嘆這樣的暖心行為,「真的好溫暖」、「好喜歡這種感覺」、「水準很高耶」、「這個是真的,曾經拿到(彩帶)過」。
星野源のライブでは銀テープを沢山取れた人は1本残してあとは隣の人にどんどん渡していき、それでも手に入らなかった人は終演後タオルを裏にして肩にかけておくと、それを見た人が自発的に「どうぞ」ってお裾分けするらしい。
— しゃもじ (@Rice_scoop00) August 20, 2023
民度高すぎるよ…もう星野源だけじゃなくて星野源ファンのファンだよ…
「善良的人會吸引善良的人」 粉絲間自發形成的溫暖習慣
除此之外,哈捏口推特翻譯也補充,在原始推文底下有日本網友提到像這樣把毛巾翻過來表示自己沒有彩帶的特別習慣,是粉絲之間自然形成的,並且這樣的模式大約在6年前就開始,為星野源粉絲間特有的演唱會文化。
▲「哈捏口推特翻譯」分享星野源粉絲溫暖的演唱會文化。
image source: FB/翻攝自哈捏口推特翻譯
發布該則推文的網友還在另一篇推文中提到,在參加サマソニ(SUMMER SONIC,日本知名音樂節)時遇到兩名星野源的粉絲將前排的位置讓給自己,並且表示「希望能讓第一次看的人好好享受」,在星野源粉絲間特有的各種溫暖有禮的舉動,得到許多網友的讚賞,「善良的人會吸引善良的人」、「雖然不是星野源的粉絲,但我很願意成為他粉絲的粉絲。」
▲「哈捏口推特翻譯」分享星野源粉絲溫暖的演唱會文化。
image source: FB/翻攝自哈捏口推特翻譯
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?
小孩子才慢慢爬文搜尋!
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱,話題不漏接:https://urlink.io/j72VVVk8
想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識:https://house.dailyview.tw/