十年磨一刀!刀郎〈羅剎海市〉取材《聊齋》一曲爆紅封神!暗諷那英、汪峰還是中國社會亂象?

十年磨一刀!刀郎〈羅剎海市〉取材《聊齋》一曲爆紅封神!暗諷那英、汪峰還是中國社會亂象?

image source:微博

文/楊千儀

今年7月19日,沉寂10幾年的大陸歌手刀郎發行了新的音樂專輯《山歌寥哉》,而專輯內的主打歌〈羅剎海市〉在推出至今短短半個月內,全球網絡播放量就超過100億次,抖音詞條播放量便超過15億,在中國流行音樂市場迅速竄紅。

image source:微博

這位大陸歌手刀郎到底是何方神聖?為何在被封殺10幾年後還能東山再起?

刀郎是一位來自四川的歌手,於2004年以第一首歌2002年的第一場雪〉出道,歌詞訴說著當時時代的更替,一些無法適應新世紀潮流的思想開始瓦解,歌曲透露出對過往一股濃濃的思念之情,在沒有宣傳、沒有MV、沒有任何行銷的狀況下一夕爆紅,大街小巷都播著他的歌,專輯銷量為270萬,超過當時許多一線歌星。

接下來兩年又靠著歌曲〈衝動的懲罰〉獲得全國金唱片獎。不過,這也讓他引來很多不待見的人的批評,因為是農民歌手出身,遭到像是那英、汪峰、楊坤等不少歌壇前輩的批評,認為他的歌曲是無病呻吟、充滿土氣。

那英、汪峰、楊坤都曾批評過刀郎歌曲土氣

2010年,那英身為評委主席反對刀郎入圍「樂壇十年影響力歌手」,表示:「認為刀郎不具審美觀點,只有農民去KTV才會點刀郎的歌」;汪峰曾發表過一篇樂評寫道:「刀郎現象是流行音樂的悲哀,刀郎是非常一般的,這不是批評,而是事實。」;楊坤則在媒體報導中質疑刀郎:「刀郎那是音樂嗎?你認為他懂音樂嗎?」認為刀郎的音樂很平淡,酒吧感很濃厚,看似純樸卻很誇張。

image source:微博

在眾多主流音樂歌手惡劣批評刀郎之後,他也消聲匿跡了10幾年,似乎華語樂壇非常不待見他甚至封殺了他,就只是因為他的音樂風格較為平民化且獨特。

十幾年過去了,他又帶著一首〈羅剎海市〉捲土重來,再次霸佔了內地的音樂市場。

這次《羅剎海市》為何又能再次走紅呢?

〈羅剎海市〉為刀郎新專輯《山歌寥哉》中的一首。《山歌廖哉》中的「廖哉」,其實是清代小說家蒲松齡《聊齋》系列小說的諧音。專輯內11首歌曲大多與蒲松齡小說文本有關,借用了蒲松齡小說的人物和部分情節。有人認為是刀郎在回擊過去曾批評他的知名歌手,也有人認為他是在反諷當今中國社會的現象。

image source:微博

作者在這個故事裏描述了兩個國度:一個是羅剎國,一個是龍的國度。

羅剎國是一個虛擬的國度。在這個國度里美醜顛倒,越醜越是擔任高官要職,掌管朝政;越是美,越被看成妖怪。這是作者對當時社會現實的揭露與諷刺,表現了作者心中的憤懣與不平。

在龍的國度中,一切與之相反。這裡的一切都是美好的。這裡環境和人物都很優美,毫無疑問是作者理想的寄託。

video source:YouTube

下方為歌詞的解析

「過七衝越焦海三寸的黃泥地,只為那有一條一丘河,河水流過苟苟營。」

「七衝」為人體消化道的七個重要部位,「焦海」為中醫術語中人體的上、中、下三個腔室。「黃泥地」則可能意指汙穢之處。

「一丘河」諧音「一丘之貉」,「苟苟營」可能為「蠅營狗苟」。

這句應指自己必須跨刀山過火海地才能闖過骯髒不堪的娛樂圈,但是這圈子裡面存在著有如一丘之貉、蠅營狗苟般卑劣惡臭的人們。

「苟苟營當家的杈桿兒喚作馬戶,十里花場有渾名。」

「杈桿兒」,舊指妓女的保護人,後台老闆。而「十里花場」,點明苟苟營是風月場所。指這位後台老闆在各個風月場所都非常出名。

「她兩耳傍肩三孔鼻,未曾開言先轉腚」

原著中,羅剎國的美醜顛倒,長相越醜的人可以擔任越高層的官職,而「雙耳皆背生,鼻三孔,睫毛覆目如簾」正是最醜的宰相的長相。

「她」為女性,「先轉腚」也有貌似某選秀節目轉椅子的道具,在參賽者上台開口還沒有兩秒,就馬上按鈕轉身,像是已經設計好的套路,非常虛偽,可能按指是某選秀節目的女性導師。

「那馬戶不知道他是一頭驢,那又鳥不知道他是一隻雞。」

驢不知道自己是驢,雞不知道自己是雞,非常荒謬。除了有人認為是為了暗諷幾位前輩歌手,似是權貴排擠有才之士。也有人說是當代政府黑白不分,顛倒是非。

「它紅描翅那個黑畫皮,綠綉雞冠金鑲蹄。可是那從來煤蛋兒生來就黑,不管你咋樣洗呀那也是個髒東西。」

原著中,主角馬驥為迎合羅剎國的審美,將自己的臉塗黑,雞和驢都千般粉飾,就為了能夠被高官看中。

不過煤蛋本身黑就是黑,髒就是髒,怎麼樣粉刷都刷不去骯髒的本質。

這裡暗指現今的政府試圖掩飾所有真相的亂象,將假的說成真的,不願意公布真相,出現災難時,第一時間不是及時補救,而是先瞞住社會大眾。

「他言說馬戶驢又鳥雞,到底那馬戶是驢還是驢是又鳥雞。那驢是雞那個雞是驢,那雞是驢那個驢是雞,那馬戶又鳥。是我們人類根本的問題。」

奧地利知名的哲學家,維根斯坦在著作《語言哲學》中有提到一個觀點:「語言可以用來揭開真相,也可以用來蒙蔽真相」。意指現在的社會人言可畏,都在運用輿論掩蓋真相,人們太輕易被掌握話語權的人左右思想。「是我們人類根本的問題。」貫通了整首歌的主旨,指責所有的人類都擁有這樣的通病,語言強大的力量被重度不當的使用。

〈羅剎海市〉是刀郎在訴說自己的私人恩怨,還是是在諷刺當今世代的社會亂象?答案到底是什麼,只能依照每個人的解讀不同去解答。能夠確定的是,這首歌這麼出名的原因,或許是因為他唱出了底層百姓的心聲,對於小人物無法改變自身命運的無奈,簡單的旋律和飽含深意的歌詞,都讓大家心領神會。



跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?

小孩子才慢慢爬文搜尋!

聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】

一鍵就訂閱,話題不漏接:https://urlink.io/j72VVVk8

想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】 

給你完整的房市知識:https://house.dailyview.tw/

加入網路溫度計電子報臉書粉專IG官方帳號,追蹤最即時火熱的網路新聞!

KEYPO TOP 3

口碑聲量排行TOP 3

娛樂 / 台灣綜藝

看完整排名
  • 1
    小姐不熙娣
  • 2
    原子少年2
  • 3
    SCOOL
Hot Articles

全站熱門文章

籃球亞洲盃/中華隊64比81再輸紐西蘭!吞資格賽第3敗「難進會內賽」 最新賽程、賽況、轉播一次看
時事

籃球亞洲盃/中華隊64比81再輸紐西蘭!吞資格賽第3敗「難進會內賽」 最新賽程、賽況、轉播一次看

中華籃球隊為前進2025年亞洲盃會內賽,組成近年最完整陣容參戰資格賽第二階段,12強棒球好手陳傑憲和陳晨威日前也跨界應援一起挺台灣。
棒球12強/中華隊應援曲吵起來?球迷聚焦「氣勢」狂推〈台灣尚勇〉成必備曲
時事

棒球12強/中華隊應援曲吵起來?球迷聚焦「氣勢」狂推〈台灣尚勇〉成必備曲

「台式應援」隨著中華隊好表現一起被世界看見,今年12強賽一開始卻負評不斷,《網路溫度計》幫大家整理始末。
棒球12強/「道歉表」瘋傳!台灣人討論戰術都像訂飲料?你一定要知道的12強迷因
體育

棒球12強/「道歉表」瘋傳!台灣人討論戰術都像訂飲料?你一定要知道的12強迷因

台灣在世界棒球12強賽中表現亮眼,晉級4強前進東京巨蛋!在這次賽事中除了選手們精彩的表現外,也出現不少有趣的迷因,一起來看看吧!
你可能也喜歡