BLACKPINK新歌玄琴被誤認古箏 中國網友開罵:辱華
image source:BLACKPINK Facebook
文/林子洵
南韓女團BLACKPINK時隔兩年推出新專輯《BORN PINK》,並於19日釋出新歌《Pink Venom》MV,短短一天時間就突破了一億觀看,在全球各地都引起討論與關注。其中,成員Jisoo在MV中穿著韓服彈奏樂器的畫面,卻被部分中國網友誤以爲是古箏,怒批:「辱華」,不料立刻被其他中國網友打臉。
image source:BLACKPINK YouTube
中國網友痛批:「辱華」
BLACKPINK的MV《Pink Venom》中,成員Jisoo穿著韓服彈奏樂器,引起不少中國網友誤以為該樂器是古箏,甚至痛批:「連古箏都偷,賊」、「為什麼要拿筷子彈古箏?」、「抄襲我們國家的古箏」、「韓國人要說古箏也是他們的嗎?」等,立刻引起網友熱議。
image source:BLACKPINK YouTube
是「玄琴」而非「古箏」 打臉中國網友
但不久後,就有其他網友出來解釋,表示這是「玄琴」而非「古箏」,玄琴是朝鮮族的彈撥弦鳴樂器,歷史淵源非常久。雖然和古箏外型相似,但玄琴是使用撥子(或稱匙)彈撥琴弦來發音,而古箏則是使用手指撥動,兩者並不是同一種樂器。
image source:玄琴 Wiki
不少網友也批評表示:「愛國人士還分不清古箏和玄琴的差別」、「分不清古箏的人才是真的辱華」、「不搜就來罵,真的有夠丟臉。」、「自己國家的古箏都認不出來」、「沒文化就閉嘴」。
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語?
小孩子才慢慢爬文搜尋!
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱,話題不漏接:https://urlink.io/j72VVVk8
想要租屋買房嗎?快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識:https://house.dailyview.tw/