image source：教育部《重編國語辭典修訂本》
文/張采縈
你也有被念錯名字的困擾嗎？一位姓祈的女網友發文表示，明明自己的姓氏不難、更不罕見，怎麼從小到大經常被念錯、寫錯，無論是老師點名還是電話訂位時，都被誤念成「忻」。貼文PO出後也釣出大票苦主回應，「歆也很常被唸成韻，快氣死」、「彣也很容易被唸錯，彪衫彬杉，之前被老師唸錯後，同學都叫我阿彪」。
「祈、祁、忻」傻傻分不清楚？Dcard女網友：不要再唸錯了
Dcard上有女網友無奈表示，「從小到大因為名字裡有『祈』，因此常常被唸錯、寫錯、認錯」不僅老師點名時念成「ㄒㄧㄣ」，預約訂位時，也常被店員問：「請問是ㄒㄧㄣ小姐嗎？」就連電腦選字都常常選成「祁」。
原PO也注意到網友們在討論祈錦鈅事件時，許多人都將這個字打錯，讓他忍不住在標題寫道：「祈祁忻，不要再唸錯了」。對此有不少網友感同身受，留言分享自己的經驗，像是有人因為老師不會唸他的名字點名時直接跳過他，「只好自己舉手說：XXX到」、「我名字有郁ㄩˋ，我也不理解為什麼有很多人念ㄧㄡˋ，我真的無奈，這字明明就比很多字來的更常見」、「做為從小到大瘋狂被唸錯名字的人，深有同感啊啊啊」。
image source：截自Dcard
鞠婧禕、何猷君、翟瀟聞，這些名字你都會念嗎？
事實上，同樣常被念錯名字的還有這些名人，像是有「4000年一遇美女」之稱的中國女偶像鞠婧禕，不只姓氏很多人不認識，最後一個字也常被唸成「偉」或「微」，鞠婧禕的正確念法為「ㄐㄩˊ ㄐㄧㄥˋ ㄧ」。此外還有澳門賭王的兒子何猷君，顏質高又是麻省理工畢業的他，因為參加不少綜藝節目累積了大票粉絲，不過他名字中間的猷（ㄧㄡˊ）字還是常被認成酋（ㄑㄧㄡˊ）。名字同樣難念的還有中國男團R1SE的翟瀟聞（ㄓㄞˊㄒㄧㄠ ㄨㄣˊ），許多人不知到他的姓氏怎麼念，對於名字容易被其他相似字混淆，或是難以辨認的情況，網友用一句話精闢總結：「中文真難」。
image source：微博
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？
小孩子才慢慢爬文搜尋，聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8
有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧
提供題目►https://pse.is/JW2G2
