她們居然都是客家人！不是客家人也會說的十句HakkaFa

✎細妹暗講；細妹安將；細妹按靚

這句客語會如此耳熟能詳，是因羅時豐的經典客家歌曲「細妹按靚」，不少人都可以哼上幾句：「細妹仔按靚，細妹仔按靚．就像一枝花」但這其實是較多老人家在使用的詞彙。很多跟客家人相關的討論串，都可以看到網友秒回應「細妹按靚」，這也代表很多人想到客家就會想到這個字。但其實「細妹按靚」的「按」，客語正確用字為「恁」，是「這麼」、「那麼」的意思。

✎進採；靘彩

其實「儘採」發音很像台語的「青菜」，意思是隨便、隨意，很好被記得。

這個詞原意為請示對方的意見，如恭請裁奪、請示聖裁，本來有尊重對方的意思，到現在被引申為隨便。

延伸閱讀：賴~賴~賴~手機響個不停煩死了！最想退出Line群組的十大崩潰時刻

✎走馬該；周罵該；奏馬該

做麼个很常被寫成走馬該、周罵該，曾經出現在周杰倫的《雙截棍》中，其實是很口語的問候法。麼个其實就是中文的「什麼」，我們「這下愛做麼个？」翻成中文的意思就是我們現在要做什麼？但有網友也討論過，會以為走馬該是為什麼的意思。

延伸閱讀：中二病起來要人命！那些年我們都曾做過的荒唐事

✎妮吼；台嘎好；汝好

你好跟大家好，是最常見的打招呼用語，各個語言都不例外。因此就算你不是客家人，也一定會聽過有人用這兩句話的客語打招呼！像是政治人物出席一些客家同鄉會的活動，怎麼能不說兩句客語呢？通常一定是以簡單的「大家好」當開頭的。

✎請喫茶

喝茶也是客家文化的一部分，客家人長年居住在山區，生活中當然充滿種茶、做茶、食茶。客語的吃、喝，統統叫做「食」，客家人好客，親朋好友到訪時，常以茶設宴。在許多客家餐廳、茶館外，也可見到「請食茶」當作吸引客人的招牌。

✎當將；當醬

當靚的意思是指外貌或事物的水準、程度，超越眾人。一般會用來誇獎別人美麗、漂亮。如果要說別人太太很漂亮，就可以說「若餔娘當靚！」要討女同事、朋友歡心，把當靚這句話學起來就對了。如果要表現功力的話，也可以講南四縣腔的「若姐仔蓋靚！」，一樣也是很漂亮喔！