童年崩壞！新版《通靈王》巧克力愛情「厚唇消失」　網哀嚎：你哪位？

image source：FANDOM、SHAMAN KING

文／翁筠茜

由武井宏之所創作的人氣動漫《通靈王》新版動畫預定於2021年4月開播，令許多粉絲興奮不已。不過最近有眼尖網友發現，《通靈王》新版動畫中的角色「巧克力愛情」與印象中不符，網友看到了也哀嚎「這誰啊！」

▲《通靈王》在《網路溫度計網路口碑-人氣動漫》中聲量排第57名。

image source：《DailyView網路溫度計》網路口碑人氣動漫（2020/12/22~2021/03/21）

《通靈王》官方近期釋出新版動畫海報，其中，人氣角色之一「巧克力愛情」在新版動畫中，招牌特色「厚唇」卻消失了，有網友將新版動畫圖片放到PTT後表示「巧克力愛情瞬間美型了很多，好不習慣」，並指出疑似是因考量政治正確，避免加強黑人「黑皮膚、厚唇」的刻板印象，才將巧克力愛情的厚唇改掉。

▲《通靈王》新版動畫中的巧克力愛情。

image source：twitter@SHAMANKING_PR

雖然避免歧視嫌疑的考量合理，但許多粉絲都吐槽「這哪個爆炸頭路人」、「差點認不出來」、「搞笑角都不搞笑了」、「黑人爆炸頭也是刻板印象啊」，也有網友表示「這種程度的改變，是合理的尊重」。

另外也有PTT網友指出，其實早在《通靈王》漫畫於美國連載時，就有微調巧克力愛情的嘴唇，將厚唇改成一般嘴唇，減少大眾對於黑人的刻板印象。

▲左為日版《通靈王》，右為美版《通靈王》。

image source：PTT

除了《通靈王》，人氣動漫《七龍珠》中的角色「波波先生」也出於類似考量，在英語系國家中去掉了厚唇的特色。

▲《七龍珠》在英語系國家發行時，「波波先生」也改掉了厚唇特色。

image source：PTT

延伸閱讀

經典動畫涉歧視！迪士尼突下令「7歲以下禁看」　網質疑：米奇不就蓄奴？

「好油喔peko」是什麼梗？提到Vtuber必說好油　自嘲用語成流行

鬼滅第二季「遊郭」是什麼意思？家長聽完崩潰：不知怎跟小孩解釋！