讓人莫名火大的「廠廠」是什麼啦！原來「廠廠」是這個意思！

image source:imgur

文：勞倫溼

網路世代的誕生也帶來許多有趣的網路用語，像是大陸一名小哥寂寞自拍的「藍瘦～香菇～」，或者在網路論壇上掀起名為寶寶之亂，據說同樣是從大陸那邊傳過來的「寶寶」，還有趕在年底壓軸登場，由藝人王大陸說出來的滿滿的「大平台」等等，都是 2016 年度的經典代表之作，因為網路用語經常象徵年輕人專屬的用詞，所以，如果你還不懂他們的意思那你可能有點初老跡象了（笑）

那麼你知道今年最新爆紅的網路用語是什麼嗎？答案就是最近時常出現在各大論壇、或者文章下方回文的「廠廠」，今天就來告訴你這莫名讓人火大的「廠廠」到底是什麼鬼東西。

首先廠廠到底有多紅，他會不會成為下一個歷久彌新的網路用語，就讓我們用大數據帶你略知一二，透過《KEYPO大數據關鍵引擎》(keypo.tw)來看，可以發現廠廠一詞過去從來沒有出現過，不過在 12/9 號的時候突然出現，並且持續的在網路上擴散，到了今年的 1/9 更是創下了歷史高點，頗有在網路上持續發酵的成長潛力。

至於 12/9 那天到底發生了什麼事，讓「廠廠」一詞瞬間被發揚光大，原來是有一名網友在 PTT 上發文，表示當他去對岸交流的時候，遇到當地同學詢問「為什麼台灣的學生都喜歡打"廠廠"」，讓這名網友只好冷笑的回應「ㄏㄏ」，引來網友的爆笑。

因為中國人不認識注音符號，我們在網路上習慣使用的「ㄏㄏ」，在大陸人的眼裡等於他們「廠」的簡體字「厂」，也難怪會讓中國網友滿臉困惑，畢竟看到一大堆人在網路上打廠廠，或者聊天聊到一半對方突然傳一個廠廠過來，就像滿滿的大平台一樣讓人不解到底想表達什麼了！