image source: 維基百科
文／01
康熙在位61年，於康熙61年駕崩，臨終下達遺詔將皇位傳給皇四子胤禛，是為雍正帝。關於為何傳給雍正一事的說法眾說紛紜，最廣為人知的傳言就是，康熙原是要將皇位傳給皇十四子，但被皇四子竄改了遺詔，將「傳位十四皇子」竄改為「傳位于四皇子」。
不過，這樣的傳言如今已被打破，根據《三立新聞網》報導，康熙遺詔曝光後，有3樣證據可以證實，原來雍正並沒有竄改遺詔。
▲中央研究院史語所文物館保存的康熙遺詔。
（image source: 中央研究院歷史語言研究所）
1. 竄改難度高
康熙寫的遺詔內含漢、滿及蒙語，字本身不好改之外，要只竄改其中一個字是不可能的，還要顧及其他語言及文法，若將「傳位十四皇子」竄改為「傳位于四皇子」是不符合滿文及蒙文語法的。
image source: 中研院歷史語言研究所(滿文)
2. 傳言中的「于」不符邏輯
清朝的用語是皇十四子而非十四皇子，這可讓竄改為「傳位于四皇子」的說法不攻自破，且整個遺詔中並未出現「傳位于」相關的字眼。
image source: 中研院歷史語言研究所
3. 遺詔其他內容皆指皇四子
遺詔的原文中有其他提及為何傳位於皇四子的理由，如「雍親王皇四子胤禛，人品貴重，深肖朕躬，必能克承大統。著繼朕登基，即皇帝位。」，若要竄改得將全遺詔中有出現名諱的地方都改掉。而這可證明雍正不是靠改一個字而即位的。
以上三點皆可證明雍正並不是靠竄改遺詔而即位的，故宮裡收藏的康熙遺囑就是最好的證明。
延伸閱讀：
朽木糞土！他曾讓孔子氣到飆髒話 這位叛逆學生在現代可能超成功
