image source：粉專／沃草 Watchout
文／凱倫
今年2018年底的九合一大選罕見有十項公投案綁大選，每場公投案的正反兩方都在極力說服民眾，替自己捍衛的價值觀拉票，本月5日在大學生平台《Dcard》上，就有人針對公投第13案：東奧正名發文表示，希望大家在面對各項資訊時，也能看看台灣運動選手真正的想法。
第13案－東奧正名
你是否同意，以「台灣」（Taiwan）為全名申請參加所有國際運動賽事及2020年東京奧運？
▲ 東奧正名運動由我國前國手：紀政發起。
原PO在文章中表示，他有一個感情不錯，且常出國比賽的體育選手朋友，詢問了對方對於東奧正名的真實想法後，原PO希望「為了台灣選手的未來著想」，要大家仔細思考是否該投下投議票。
原PO的朋友先向原PO簡單解釋了洛桑協議：「因為我們不是連國的會員，所以我們也（小編註：這裏少打了「不是」）國際奧林匹克委員會的成員。他（註：國際）認同的方式有兩種，一種是會員，一種是承認，而我們（註：台灣）的資格只是承認…會員才能保障其他的權利…」
原PO朋友（體育選手）：「換一個簡單一點的說法，今天你不想叫XXX想改叫高富帥，可是戶政事務所那邊所有的資料，健保卡、護照、身分證、戶口名簿、戶籍謄本全部都不讓你改，你以後也不能用高富帥這個名子去看醫生、辦證件、出國，那你這樣何必改？」
最後原PO的體育選手朋友表示，中華台北已是一個折衷的做法，雙方都有讓步，「作為一個不被國際形式承認的國家，這樣已經算不錯了。」並說明：「講白一點就是，你要公投要改，隨便你，可是聯合國不會准，而且我們（聯合國）隨時可以取消台灣參加國際奧會舉辦的賽事的參賽權。」
原文請點連結►►►Dcard
原PO將這段對話紀錄上傳至Dcard，就是希望更多人可以看見，底下不少人回應認同改名只會徒增台灣體育選手的弱勢，也認為：「現實就是如此，而且有機會參賽才有機會得獎，得獎了還不怕大家知道你是來自台灣嗎？」
▲台灣體育界出了不少在全球盛名的選手。左為網球選手盧彥勳，右是高球天后曾雅妮。
但也有人反駁，公投是一回事，真正改名是一回事，強調公投的意涵在於替自己發聲，否則自己不幫自己了，誰要來幫？
有支持正名的網友（B39）回覆：「這個公投對我來說只是一個讓世界知道我們在乎我們名稱的國家，我也知道就算公投過了 國際上也不會將Chinese Taipei改Taiwan。有沒有用是一回事，但有沒有努力就又是另一回事了。」
網友B43：「公投過了申請改名，
國際奧會同意改名—>未來以台灣名義出賽
國際奧會不同意—>未來依舊以中華台北（中國地方代表隊）名義出賽
既然國際奧會同意了，就會讓你比賽，就像你去區公所改名，對方有可能說我讓你改，但你以後不能用嗎？就算國際奧會不同意改名，真正最重要的是要讓國際知道台灣人的立場。」 
原PO後來更新貼文，表示看到大家理性討論是好事，自己只是說出自己的想法，最重要的是希望大家搜集各方意見後，仔細思考再投下神聖的一票，不要被不實的消息誤導，也不要單方面被別人牽著鼻子走。
反對意見：
#奧運人協會理事長翁明義提醒風險
奧運人協會理事長翁明義表示：曾在1980年寧靜湖冬季奧運中，因中華隊的出賽名稱爭議錯失出賽機會，「沒人能保證不會因此遭國際奧會執委會停權」；國際奧會可能接受中華台北的改名申請，但難保中華台北因此必須先停權，待何時再開執委會決定新名稱完全無法掌握，許多台灣選手更可能因此無法踏進奧運或同等級的國際賽，這些都是無法彌補的損失。
贊同意見：
#過去是台灣自己放棄以「Taiwan」為代表名的參賽權
此外國際上其實曾經要我們叫台灣，卻被當時的政府拒絕。1932年中華民國首次以「China」（縮寫 CHN）參加洛杉磯奧運， 當時台灣還隸屬於日本，直到1950年開始名稱才開始有了轉變；1950年赫爾辛基奧運，國際奧林匹克委員會同意讓海峽兩岸皆能同時參與競賽，然而台灣當時的政府堅持「漢賊不兩立」，毅然決然退出該屆比賽；四年後的奧運，則換成中華人民共和國以相同的原因退出，當時台灣則是以「China」的名義參賽。
直到1959年慕尼黑的國際奧會年會，國際奧會才認為中華民國奧會無法代表中國，並決定將其名稱改成「台灣奧會」，同時也不同意中華民國再使用與中國有關的名義做名稱，但允許「Formosa」或「Taiwan」名稱。
國際奧會認定中華民國奧會無法代表中國，並決定將其名稱改為「台灣奧會」，且不同意中華民國使用中國有關的名義做為名稱，但允許「Formosa」或「Taiwan」名稱。1964、1968年的奧運，台灣官方的代表名稱原先要改成「Taiwan」，但是卻受到國民黨政府的強烈反對，拒絕該名稱，並連續三屆向奧委會提出抗議，最後在協商之下才開始使用沿用至今的「Chinese Taipei」。因此也有不少人認為公投正名是台灣向世界發聲，擺脫「Chinese Taipei」模糊不清名稱的機會。
延伸閱讀：
★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★
