image source:示意圖／pexels
文／姜雅馨
隨著時代變遷，每年網路上都會因應時事創造出許多好笑又有趣的流行語，也會引發眾人廣大迴響與討論。有網友近日就分享「2022年台灣年輕人最夯流行用語」，最新流行語曝光後也讓部分網友質疑「這是支語評量表吧」。
年輕人最新流行語曝光？懂越少越跟年輕人脫節？
一名網友13日在PTT八卦版以「年輕人最新年輕用語，測試你的老化程度」為題發文，並分享米特網站製作「2022年網路流行語回顧」，包含寄、觸、好遮、我沒了、要確定欸、芭比Q了、哇庫哇庫、不可能XXX吧、注意看這個男人太狠了、英雄可以受委屈但你不能踩我的切爾西等流行語，原PO也說明「懂的越少，代表跟年輕人越脫節了」。
▲米特論壇公布「2022網路流行語回顧」。
image source:翻攝YouTube／Meteor學生社群
遭質疑「年輕人還是中國人」？網：趕快認老吧
網友對於2022年網路流行語回顧，也發覺許多用法都是中國用語，質疑「年輕人還是中國人」、「如果不是我老了，就是拿小紅書故意引戰？」、「年輕人連詞都沒新意，全都是搬運中國的用語」、「抖音支語占大半」、「沒看抖音=老化」、「一堆中國用語，不過有一半真的是目前大學生會用」、「這是支語評量表吧」。
不過也有鄉民認為世代早已有所不同，「年輕人本來就看抖音，八卦現在才知道？」、「我大二，除了好遮以外其他都知道」、「一堆老人在崩潰年輕人用支語www」、「抖音是全球年輕人的趨勢，不用再那酸了，趕快認老吧」、「觸就true阿，哪裡支」、「有看迪卡真的蠻多的www」。
image source:示意圖／pexels
網路流行用語好難懂！小編懶人包帶你秒解正確用法
事實上，《DailyView網路溫度計》曾撰寫「神回顧／完了完了完了～芭比Q了！2022年網路10大流行語你都聽過嗎？」，其中「我沒了」、「要確欸」、「芭比Q了」、「挖苦挖苦」、「不可能...吧」、「注意看...太狠了」都榜上有名，不過並非所有流行語都是來自中國用語。
image source:《DailyView網路溫度計》
＃網路流行語解釋：
寄：GG的意思，表示認輸。
觸：音同true，表示正確。
好遮：煩躁、不爽、爛等意思。
我沒了：用在開玩笑的情況，意指我沒命了、我被殺死了，表示開心到受不了。
要確定欸：常會被縮寫為「要確欸」、「要確餒」，表示令人傻眼或不敢相信的場合。
芭比Q了：音同Barbecue（燒烤），從火化延伸出「完蛋了」、「完了」的意思。
哇庫哇庫／挖苦挖苦／WAKUWAKU：在《SPYXFAMILY間諜家家酒》動漫中，安妮亞的わくわく（音同：哇庫哇庫）的「わく」是出自於動詞「沸（わ）く」，代表某種情緒湧現出來，「わくわく」在日文中則代表「充滿期待、喜悅」的心情，該擬態詞僅會描述正面事物。
不可能XXX吧：對某件事情的發生感到非常訝異，加長語句也被視為是情緒勒索用語。
注意看，這個男人太狠了：常出現在中國劇情解說影片，包含臉書、YouTube都能見到類似內容，後來逐漸被台灣人替換主詞造樣造句，用來講述浮誇的故事情節或影片，甚至還會在留言區被網友接龍，成為一段搞笑幽默的故事。
英雄可以受委屈，但你不能踩我的切爾西：源自於抖音網紅「皮小浪」的短影音，「切爾西」是一種靴款，來自英國維多利亞時代的馬術活動，除了是時尚穿搭單品，更被視為「自我身份的象徵」，不允許被玷污。
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？
小孩子才慢慢爬文搜尋！
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8
想要租屋買房嗎？快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識：https://house.dailyview.tw/
