image source：ptt
文／羅文芳
每過一陣子PTT表特版就會有「道歉時露出胸部」類似標題文章出現，20日就有網友以「道歉時露出__ __是常識吧」為題，分享日本AV女優長澤梓的影片gif檔，畫面中長澤梓身穿服務身制服，「不小心」手滑打翻餐點露出姣好身材，讓許多網友留言直呼「不只原諒，我還發小費」、「原諒啦哪次不原諒」，但你知道「道歉時露出胸部是常識」這句話從哪來的嗎？。
image source：PTT
網路流行語「道歉時應該露出胸部是常識」，時常被鄉民們使用在有女性道歉的新聞事件中，這句「微西斯」又充滿調侃意味的流行語，其實是源自於日本2006年的經典電影《令人討厭的松子的一生》，裡頭女主角松子的遭遇讓人看了超虐心，被網友評為「笑不出來」、「心痛」、「想到就流淚」。
image source：youtube
電影中松子是一個不幸的角色，為了博取父親的關注，一路努力讀書當上老師後，卻因為過於善良天真，頂替學生的偷盜行為，向訓導主任道歉時，卻遭到對方提及「如果真心反省的，就讓我看你的胸部，馬上！」逆來順受的松子撩起上衣，但最終仍被迫丟了飯碗，開始坎坷命運的人生。隨後這橋段在2008年被日本成人片《現場攝影助理AV現場的常識教學》拿去使用，其中的截圖廣圍流傳，當時一度登上Google熱搜流行至今。
image source：youtube
《令人討厭的松子的一生》永許多華麗的舞蹈與歌曲形式呈現，與松子失去工作、被人利用最後放棄自我，被人嫌棄而孤獨死去的劇情有許多反諷之處，電影女主角中谷美紀、配樂剪輯都獲得多項日本大獎，在美國影評網imdb也有7.8分，中國豆瓣更高達8.9分，是許多網友心中的「經典悲劇電影」。
image source：imdb
【延伸閱讀】
想台灣想瘋了！拜月老、VR幻想 日本人3招緩解「台灣失落症」
賣舊機換iPhone12！3款手機估價app 報價完立馬脫手
