眾多為愛而苦的男孩們哪，是否經常在無意之間觸碰女友的地雷而換來令人頭痛的爭吵以及冷戰？是否總是無法得知她真正的心意？是否怎麼做似乎都無法讓她滿意？
男女間的交往，最重要的就是彼此理解與溝通，但你卻總覺得女友的話中有話超難懂，令你煩躁又抓狂？你需要的是一台「女友弦外之音翻譯機」！
DailyView網路溫度計秉持著傾聽眾多網友心聲並彙整報告給大家的使命，蒐羅了女孩們最常使用的「字面上意義與心理層面意義大不相同」話語，讓你輕鬆掌握女孩的心，真正聽懂到底女孩們的意思是什麼！
image source:mrfits
十、我最討厭你了
吵架吵得正兇，女友拋出一句「我最討厭你了！」讓你的玻璃心頓時碎裂，覺得人生霎時黑暗一片？其實這句話的背後意義是她很重視你，只是希望你能對她多一點包容和關愛，這時候過去抱抱對方就沒事啦～如果真的討厭你才不會浪費時間跟你說這麼多咧！
image source: pchome
九、你沒有錯
女孩溫順低著頭，幽幽地說：「其實...也不是你的錯，可能是我的問題吧...」，這種時候千萬不要相信她在反省或在懺悔，就算真的是她錯，她說出這句話的意思無非就是要你道歉，如果你還真的心安理得接受還說沒關係我原諒妳，你就知死！
image source: pixnet
八、你想去就去吧
「晚上公司要應酬，據說會找幾個妹...」、「前女友找我一起吃飯...」，女友看似不在意的說出「好啊你去啊！」，其實她是想說「去了就不要回來了！」，也或者如果你真的去了，這件事會成為日後吵架不停被碎念的舊帳，不可不慎！
image source: youtube
七、不要啦這太貴了
當女友眼睛不停死盯著看上的包包或鞋子，或任何你知道她平常不會輕易掏出信用卡付帳的高價奢侈品，當你問她要不要買下來時，卻急忙搖頭說：「不要啦這麼貴，我也不需要啊」，然後說完繼續死盯著不肯走，用力拉都拉不走的那種，這時候要是下一次的紀念日或她生日，這個東西沒出現在她手上，大概是會被記仇一輩子的。
image source: yxlady
六、我沒事
當女生說出這三個字：「我沒事」，絕對絕對不要相信她真的沒事，不然會有事的就是你。當她表示自己沒事，其實只是想要表現一種故作堅強讓人覺得好楚楚可憐好動人的表象，事實上她的內心在吶喊：「你現在就馬上過來好好安慰我！」，這種時候如果可以耐心十足的待在她身旁哄哄她，對你的印象和評價一定大加分！
image source: buzzhand
五、不想讓你這麼麻煩
「真的不用特地繞過來載我，太麻煩了，我自己坐公車吧！」
如果你聽到她這麼說，心裡湧起一股暖流，覺得這女生實在好乖巧好貼心，充滿幸福感的對她說「好啊！」，那你就真的完了！FINISHED！要是她發現你真的沒來載她，溫柔可愛的外表大概會瞬間變身成綠巨人浩克啊！
image source: youtube
四、隨便啊我都可以
「隨便」應該是約會中的男女雙方最討厭聽到的一個詞吧，更令人抓狂的是，當你終於決定好並提出建議之後又被拒絕的那種無語問蒼天之感。
所以這句「隨便啊我都可以」的真意，根本就是「我想要假裝很隨和但是你也知道我就是很挑剔所以你最好可以猜得中我的心思不然我是不會放過你的」的意思。
image source: friendo
三、禮物隨便買，心意最重要
和「不要啦這太貴了」有異曲同工之妙，也就是「嘴巴說不要，心裡卻渴望得要命」。
每逢情人節、交往紀念日、生日，都要上演一場攻防戰，雖然女孩總是說心意最重要，但如果這份心意沒有達到她的期待，以後的日子都不會好過，建議從平常就要開始提高警覺，注意任何她有意無意散發出的「我想要這個東西」的訊息才行。
image source: yoka
二、我最近好像變胖了
脂肪，是女人一輩子都視之為敵人的東西；減肥，更是女人永遠的人生志業。
當她捏著你怎麼看都跟昨天、上禮拜、上上個月長得一模模一樣樣的臉蛋對你說：「看！是不是變圓了？」或是坐著的時候用力掐出腰間那一咪咪小贅肉哭喪著臉問你：「我的腰是不是變好粗？」，這時候千萬不要真正的去思考「她是不是有變胖」這個問題，也千萬不要說「沒關係啦～妳變胖我還是愛妳呀」這種蠢話，她只是想要你告訴她「不，妳真的沒有胖，妳好漂亮好性感」，這樣就對了！
當然如果她真的發胖到一個天理不容的境界....還是試著宛轉一點告訴她比較好。
image source: appledaily
一、我覺得她真的很正
喜歡美的事物，是人之常情，不只男人愛看正妹，其實女孩們也非常喜歡欣賞其他女人的漂亮臉蛋和火辣身材，一部分是賞心悅目，另一部分也是將自己和對方做個比較，並視之為激勵自己的努力目標。
不過女孩喜歡欣賞正妹是一回事，當她和你分享時，這才是重大考驗的開始，無論是在路上的當場目光接觸，或是經由網路、電視的影像傳遞，如果你敢把目光停留在這個她熱烈推薦超正超辣的女人身上超過三秒，你就完蛋了！如果你更斗膽出聲稱讚，那根本是萬丈深淵救不回了！
記住，當她稱讚另一個女人，絕對不是要你附和或跟她一起欣賞，絕對不是！
image source: southcn
俗話說得好：「女人心海底針」，女孩的心思似乎就是真的這麼難捉摸！
不過，當女孩因為你不懂她而生悶氣或擺臉色，可別急著也跟著發脾氣，如果可以的話，試著站在她的角度來想一想吧！其實女孩也並不是如此難懂，有時候她可能只是想藉由耍點小任性來撒撒嬌，或是因為太重視你而覺得你應該要懂得她想要的是什麼，總歸一個結論，攏係因為愛著你啦！！
先學會聽懂她話中的真正涵義，再用適當的話語回應，才能讓愛情長長久久。說謊的男人不可取，但為了心愛的女孩而拐個小彎，選擇修飾過的體貼話語來說，就是聰明的好男人！
